Βιβλία
Ο Λαγός, το Σκιουράκι, ο Σκαντζόχοιρος και η Κίσσα σε 4 όμορφες ιστορίες, μία για κάθε εποχή!
Γράφει η Δώρα Ανδρεαδάκη
Είναι άνοιξη Σκιουράκι / Είναι καλοκαίρι Κίσσα
Είναι φθινόπωρο Σκατζόχοιρε / Είναι χειμώνας Λαγέ
Συγγραφέας: Giuditta Campello
Εικονογράφηση: Ciccio Arianna
Μετάφραση: Δότση Δήμητρα
Σελ. 40
Μια πολύ όμορφη σειρά αποτελούμενη από τέσσερα εικονογραφημένα βιβλία κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Ψυχογιός απευθυνόμενη σε παιδιά ηλικίας από 3 ετών. Συγγραφέας των βιβλίων είναι η Ιταλίδα Τζουντίτα Καμπέλο ενώ οι εικόνες ανήκουν στην επίσης Ιταλίδα Αριάνα Τσίτσο. Τη μετάφραση των βιβλίων έχει επιμεληθεί με επιτυχία η Δήμητρα Δότση έχοντας διατηρήσει το κείμενο σε ρίμες.
Στα βιβλία πρωταγωνιστούν τέσσερις πολύ καλοί φίλοι, ο Λαγός, το Σκιουράκι, ο Σκαντζόχοιρος και ένα πουλάκι, η Κίσσα. Κάθε βιβλίο υμνεί μία από τις εποχές του χρόνου και αποτελεί μία περιπέτειά τους. Τέσσερις όμορφες, χαρούμενες και τρυφερές ιστορίες που μιλάνε στα παιδιά για την αξία της φιλίας και τους δείχνουν ότι πρέπει να απολαμβάνουν την κάθε στιγμή της ζωής τους.
Στο βιβλίο “Είναι άνοιξη Σκιουράκι” ο Σκαντζόχοιρος έχει πλέον ξυπνήσει από τη χειμερία νάρκη και περιμένει να ανθίσει ο νάρκισσός του. Όσο βλέπει τα μπουμπούκια του κλειστά τόσο περισσότερο ανησυχεί. Ευτυχώς οι φίλοι του τον συμβουλεύουν να έχει υπομονή!
«Για καθετί ωραίο και ξεχωριστό,
χρειάζεται να περιμένεις λίγο καιρό.
Είμαστε εδώ για σένα εμείς,
για ό,τι χρειαστείς.»
Στο βιβλίο “Είναι καλοκαίρι Κίσσα”, η Κίσσα ετοιμάζει για τους φίλους της ένα φανταστικό πικ νικ κάτω από τη σκιά της μηλιάς. Ο Λαγός, το Σκιουράκι και ο Σκαντζόχοιρος εντωμεταξύ απολαμβάνουν το μπάνιο τους στη λίμνη, μα λίγο αργότερα τους παίρνει ο ύπνος. Όταν φτάσουν στη μηλιά, θα έχει ήδη νυχτώσει. Γίνεται πικ νικ το βράδυ; Ευτυχώς ο Σκίουρος έχει μια φανταστική ιδέα…
«Θα είναι τέλειο το πικ νικ, η Κίσσα τιτιβίζει,
μαγεμένη από το λαμπερό θέαμα που αντικρίζει.
Αυτή η γιορτή κάτω από τον καλοκαιρινό ουρανό
θα τους μείνει χαραγμένη για πάντα στο μυαλό.»
Στο βιβλίο “Είναι χειμώνας Λαγέ” ο Λαγός, το Σκιουράκι και η Κίσσα περιμένουν με λαχτάρα τα πρώτα χιόνια ενώ ο Σκαντζόχοιρος βρίσκεται σε χειμερία νάρκη. Όταν επιτέλους η πλάση σκεπάζεται με χιόνι, οι τρεις φίλοι τρέχουν να παίξουν χιονοπόλεμο και κρυφτό. Μα ο Λαγός απομακρύνεται πολύ, ώσπου χάνει τους φίλους του. Πώς θα καταφέρει να επιστρέψει σε αυτούς;
«Νιφάδες κατάλευκες γλιστρούν απ’ τον ουρανό.
Μα πόσες είναι; Αμέτρητες, δεν έχουν τελειωμό.
Στριφογυρίζουν ανάλαφρα, χορεύουν απαλά
σ’ έναν αθόρυβο χορό, στους δάσους τη σιγαλιά.»
Στο βιβλίο “Είναι φθινόπωρο Σκαντζόχοιρε”, ο Σκαντζόχοιρος πρέπει να πέσει σε χειμερία νάρκη. Στεναχωριέται πολύ που δεν θα δει τις ομορφιές του φθινοπώρου. Τις λιχουδιές, τις κολοκύθες, τα μανιτάρια, τα κάστανα και τόσα άλλα! Οι φίλοι του όμως ετοιμάζουν την πιο γλυκιά έκπληξη για να του φτιάξουν τη διάθεση!
«Κι ενώ ο Σκαντζόχοιρος κοιμάται βαθιά
οι φίλοι του χοροπηδούν σε ρίζες και κλαδιά.
Κρεμάνε πολύχρωμες γιρλάντες από φύλλα
που μάζεψαν στο δάσος, δίπλα από τα μήλα.»
Τιμήστε μας με ένα like στη σελίδα μας στο facebook parents24.gr – 24 ώρες γονείς, στο Instagram: https://www.instagram.com/parents24.gr/ και στην προσωπική της Αργυρώ Μουντάκη
